Kevin O'Leary est de retour pour enregistrer des épisodes de «Shark Tank» à la suite de son accident de bateau mortel.

Selon TMZ , l'investisseur de télé-réalité poursuit son emploi du temps normalement. (Il a été photographié à l'aéroport LAX de Los Angeles plus tôt cette semaine.) Le reportage dit qu'il filme des épisodes et que personne sur le plateau de «Shark Tank» n'a fait référence à l'accident de bateau.



Gregory Pace / Shutterstock

Deux personnes sont mortes et d'autres ont été blessées lorsque le bateau de Kevin est entré en collision avec un plus gros navire sur le lac Joseph en Ontario le 24 août.



TMZ a rapporté que l'épouse de Kevin, Linda, conduisait leur bateau à l'époque. Elle a passé un test DUI et a réussi. Il existe différents récits de ce qui s'est passé - la star de la télé-réalité, connue sous le nom de `` M. Merveilleux '', a déclaré que le plus gros bateau n'avait pas ses feux de navigation allumés lorsque l'accident s'est produit à 23h30.

Une autre source a déclaré à TMZ que le plus gros navire avait ses lumières allumées.



Invision / AP / Shutterstock

Joe Scali, porte-parole de la Police provinciale de l'Ontario de West Parry Sound, a déclaré à Global News: `` Les deux navires avaient quitté les lieux et lorsqu'ils ont atteint les lieux, les deux navires étaient en contact avec l'ambulance pour les services d'urgence. ''

Les responsables canadiens poursuivent l'enquête. Kevin coopère pleinement avec les autorités.

L'investisseur aurait obtenu une vidéo des bateaux, mais les images ont été tournées de loin, ce qui la rend difficile à voir. TMZ affirme que Kevin a embauché une entreprise spécialisée dans l'amélioration vidéo pour déterminer si l'autre bateau avait ses lumières allumées. S'il est constaté que le plus gros bateau avait effectivement ses lumières allumées, la femme de Kevin serait probablement reconnue en faute; s'il est constaté que le plus gros bateau n'avait pas sa lumière allumée, il est probable qu'il ne serait pas trouvé en faute.